Zašto èiniš tako teškim za mene da ti dam drugu šansu, Èarli?
Pet centov ti dam za tisto čokoladico.
Daæu ti 5 centi za taj kolaè.
Lahko ti dam vse, kar si želiš.
l auto. Mogu ti pružiti sve.
Prišla sem samo, da ti dam tole.
Došla sam samo da, um ti dam ovo.
Prosil je, naj ti dam tole.
Rekao mi je da ti dam ovo.
Prišel sem, da ti dam tole.
Došao sam da ti dam ovo.
Za tole kolo, 18 minus 10, ti dam 23, 75 dolarja.
Znaš, za ovo, 18 minus 10, daæu ti 23.75.
Hotel je, da ti dam tole.
Hteo je da ti dam ovo.
Odločil sem se, da ti dam zadnjo priložnost.
Odluèio sam da ti dam jednu poslednju šansu.
V obupu sem se odločil, da ti dam zadnjo priložnost.
У мом очају, одлучио са да ти дам једну последњу шансу.
Preden umreš, ti dam še zadnjo priložnost, da razložiš.
Prije nego umreš, imaš još jednu priliku da sve objasniš.
En teden ti dam, da greš na odvajanje ali pa bom odšel in otroke bom vzel s sabo.
Imaš nedelju dana da odeš na rehabilitaciju ili odlazim i vodim decu sa sobom.
Tega ne boš dobila, a obljubljam, da se bom trudil, da ti dam to.
Neæeš to dobiti ali æu se truditi da ti to ucinim.
Prav, deset minut prednosti ti dam.
U redu. Daæu vam 10 minuta prednosti.
Michael je rekel naj ti dam to, če mu ne bo uspelo priti nazaj.
Majkl mi je rekao da vam dam ovo ako se ne vrati.
Kaj praviš na še en ples, pa ti dam svoj kos torte, če mi pustiš voditi.
Još jedan ples i dajem ti svoje parèe torte ako mi dopustiš da vodim.
Rekel je, naj ti dam tole.
Rekao mi je da ti ovo dam.
Moral bi vedeti, da če ti dam, kar si želiš, si ne bi mogla pomagati želeti še več.
Trebao sam da znam, da ako ti dam ono što si želela, neæeš biti u stanju da se odupreš da poželiš nešto više od toga.
Oprosti, samo tvojo stvar ti dam.
Жао ми је. Само доносим твоје ствари.
Kar naprej želim, da bi bila nekako večja, sposobna, da ti dam... kar je potrebno, da ni bilo v redu po tem, ko si se vrnil, vendar mi ni uspelo.
Želela sam biti širokogruda, da ti nekako dam prostora da se središ nakon povratka, ali nisam mogla.
Besedo ti dam, da ne bom odnehal, dokler se to ne reši.
I dajem ti svoju rijeè, da æu biti na tome dok sve ne bude gotovo.
Odločila sem se, da ti dam svobodo.
Odluèila sam da ti dam slobodu.
Lahko ti dam obleko in denar.
Mogu ti dati odjeæu i novaca.
Še hočeš, da ti dam številko, da boš lahko zaprl cesto?
Да ли још желиш да ти дам број телефона да можеш затворити пут?
No, lahko ti dam kak nasvet, če si tega želiš.
Mogu ti dati savet ako hoceš.
Lahko ti dam znamenje, Dean, če si to res želiš.
Mogu ti dati znak, Dean, ako to stvarno želiš.
Če ti dam, kar želiš, ne bo več miru.
Ako ti dam šta želiš neæe biti mira.
Lahko ti dam 10 konjev in še 9 mož.
Mogu da ti dam 10 konja i još 9 ljudi.
Če ti dam pozole, obljubiš, da drugim ne boš povedal?
Daæu ti supu pozole ako obeæaš da neæeš da kažeš ostalima.
In mu reče: Jaz sem GOSPOD, ki sem te izpeljal iz Ura Kaldejcev, da ti dam to deželo, da jo posedeš.
I reče mu: Ja sam Gospod, koji te izvedoh iz Ura haldejskog da ti dam zemlju ovu da bude tvoja.
Ker blagoslovil jo bom in tudi iz nje ti dam sina; blagoslovil jo bom, da bode mati narodov, kralji ljudstev bodo iz nje.
I ja ću je blagosloviti, i daću ti sina od nje; blagosloviću je, i biće mati mnogim narodima, i carevi narodima izaći će od nje.
Nikakor, gospod moj! Poslušaj me. Dam ti ono njivo, in jamo, ki je na njej, ti dam, vpričo rojakov svojih ti jo dam: pokoplji mrliča svojega.
Ne, gospodaru; čuj me: poklanjam ti njivu, i pećinu kod nje poklanjam ti: pred sinovima naroda svog poklanjam ti je, pogrebi mrtvaca svog.
in to kamenje, katero sem postavil v spomenik, bodi hiša Božja; in karkoli mi boš dal, od vsega ti dam desetino.
A kamen ovaj koji utvrdih za spomen biće dom Božji; i šta mi god daš, od svega ću deseto dati Tebi.
In deni pokrov sprave na vrh skrinje, in v skrinjo deni pričevanje, katero ti dam.
I metnućeš zaklopac ozgo na kovčeg, a u kovčeg ćeš metnuti svedočanstvo koje ću ti dati.
tudi za živino tvojo ti dam trave na polju, in jedel boš in se nasitil.
I za stoku ću tvoju dati travu u polju tvom; i ješćeš i bićeš sit.
V Gibeonu se je GOSPOD prikazal Salomonu v sanjah po noči; in Bog je dejal: Prosi, kaj naj ti dam.
I javi se Gospod Solomunu u Gavaonu noću u snu, i reče Bog: Išti šta hoćeš da ti dam.
In ji reče: Ker sem govoril z Nabotom Jezreelčanom in mu rekel: Daj mi vinograd svoj za denar, ali pa ti dam, če ti je pogodu, drug vinograd zanj; on pa mi je odgovoril: Ne dam ti vinograda svojega!
A on joj reče: Jer govorih s Navutejem Jezraeljaninom i rekoh mu: Daj mi vinograd svoj za novce, ili ako voliš, daću ti drugi vinograd za taj. A on reče: Ne dam ti svoj vinograd.
Tisto noč se prikaže Bog Salomonu in mu reče: Prosi, kaj naj ti dam.
Onu noć javi se Bog Solomunu i reče mu: Išti šta hoćeš da ti dam.
modrost in spoznanje je dano tebi, in še ti dam zakladov, bogastva in časti, kolikor niso imeli kralji pred teboj, pa tudi za teboj ne bodo imeli.
Mudrost i znanje daje ti se; a daću ti i bogatstva i slave, kakve nisu imali carevi pre tebe niti će posle tebe imati.
Prosi me, in narode ti dam v dediščino in kraje zemlje v posest tvojo.
Išti u mene, i daću ti narode u nasledstvo, i krajeve zemaljske tebi u državu.
Jaz ti dam razumnost in kazal ti bom, po kateri poti naj hodiš; svetoval ti bom, v te vpirajoč svoje oko.
Urazumiću te, i pokazaću ti put kojim da ideš; savetovaću te, oko je moje na tebi.
Ne reci bližnjemu svojemu: „Pojdi, in zopet pridi, in jutri ti dam, “ ko imaš to pri sebi.
Ne govori bližnjemu svom: Idi, i dodji drugi put, i sutra ću ti dati, kad imaš.
Ali ti, sin človečji, poslušaj, kar ti govorim; ne bodi uporen kakor tista uporna družina: odpri usta in jej, kar ti dam!
Ali ti, sine čovečji, slušaj šta ću ti kazati, ne budi nepokoran kao taj dom nepokorni; otvori usta, i pojedi šta ću ti dati.
in mu reče: Vse to ti dam, če padeš predme in me moliš.
I reče Mu: Sve ovo daću tebi ako padneš i pokloniš mi se.
In ji priseže: Karkoli me poprosiš, ti dam, do polovice kraljestva svojega.
I zakle joj se: Šta god zaišteš u mene daću ti, da bi bilo i do pola carstva mog.
0.89961981773376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?